{"id":241779,"date":"2018-12-27T20:07:03","date_gmt":"2018-12-27T20:07:03","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=241779"},"modified":"2018-12-27T20:07:03","modified_gmt":"2018-12-27T20:07:03","slug":"fin-de-ano-trabajo-legislativo-en-china-en-2018-se-esfuerza-por-mejorar-vida-del-pueblo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=241779","title":{"rendered":"FIN DE A\u00d1O: Trabajo legislativo en China en 2018 se esfuerza por mejorar vida del pueblo"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"img3\/puentechino23.jpg\" \/>  <\/p>\n<\/p>\n<p><strong>   BEIJING, 27 dic (Xinhua) &#8212;<\/strong> En 2018, la Asamblea Popular Nacional (APN) de China y su Comit\u00e9 Permanente intensificaron sus esfuerzos sobre legislaci\u00f3n en \u00e1reas clave que afectan directamente el nivel de vida del pueblo. <\/p>\n<\/p>\n<p>   El trabajo legislativo abarc\u00f3 varias \u00e1reas como medicina, protecci\u00f3n del medio ambiente, impuestos y comercio electr\u00f3nico.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>   GARANTIZAR LA SALUD PUBLICA<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>   Durante la actual s\u00e9ptima sesi\u00f3n del XIII Comit\u00e9 Permanente de la APN, se present\u00f3 a deliberaci\u00f3n un proyecto de ley sobre el manejo de vacunas destinado a intensificar la supervisi\u00f3n sobre la industria.<\/p>\n<\/p>\n<p>   En octubre, el Comit\u00e9 Permanente de la APN revis\u00f3 un proyecto de enmienda a la Ley de Administraci\u00f3n de Medicinas durante su sesi\u00f3n bimestral. El proyecto de enmienda surgi\u00f3 en medio de la intensificaci\u00f3n de las acciones del pa\u00eds contra medicinas falsificadas y penas m\u00e1s severas contra los culpables.<\/p>\n<\/p>\n<p>   Al mismo tiempo, un proyecto de ley para impulsar el cuidado b\u00e1sico de la salud y elevar la conciencia sobre la salud fue presentado a los legisladores.<\/p>\n<\/p>\n<p>   Esa legislaci\u00f3n es parte de los esfuerzos m\u00e1s significativos para mejorar el sector de salud p\u00fablica y da a la gente acceso a mejores servicios m\u00e9dicos y a medicinas de calidad superior.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>  GUERRA CONTRA LA CONTAMINACION<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>   En mayo y junio de este a\u00f1o, cuatro grupos de inspecci\u00f3n del Comit\u00e9 Permanente de la APN visitaron 26 ciudades y prefecturas para revisar la implementaci\u00f3n de la Ley de Control de Contaminaci\u00f3n del Aire, y encargaron a los \u00f3rganos legislativos locales en 23 regiones de nivel provincial llevar a cabo inspecciones.<\/p>\n<\/p>\n<p>   La APN llev\u00f3 a cabo campa\u00f1as de supervisi\u00f3n de acuerdo con el plan de tres a\u00f1os sobre control de la contaminaci\u00f3n del aire emitido por el Consejo de Estado en julio. <\/p>\n<\/p>\n<p>   La contaminaci\u00f3n del suelo ha recibido la misma atenci\u00f3n de los legisladores chinos, luego de que el Comit\u00e9 Permanente de la APN aprob\u00f3 en agosto una ley sobre prevenci\u00f3n y control de la contaminaci\u00f3n del suelo.<\/p>\n<p><strong>   FORTALECER CUMPLIMIENTO<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>   Mucho del trabajo legislativo que se realiz\u00f3 en 2018 tuvo el objetivo ofrecer al p\u00fablico beneficios visibles, como la revisi\u00f3n de la ley del impuesto sobre la renta de agosto.<\/p>\n<\/p>\n<p>   De acuerdo con la ley revisada, el umbral m\u00ednimo para el impuesto sobre la renta aument\u00f3 de 3.500 yuanes (alrededor de 508 d\u00f3lares) a 5.000 yuanes al mes a partir del 1 de octubre.<\/p>\n<\/p>\n<p>   El 22 de diciembre, el Consejo de Estado anunci\u00f3 las deducciones individuales especiales del impuesto sobre la renta incluidas en la ley dirigidas a quienes tienen gastos en seis \u00e1reas, tales como la educaci\u00f3n infantil y la educaci\u00f3n continua. Las nuevas medidas temporales entrar\u00e1n en efecto junto con la ley del impuesto sobre la renta el 1 de enero de 2019.<\/p>\n<\/p>\n<p>   Mientras que algunas leyes tienen el objetivo de ofrecer, otras tienen el objetivo de proteger.<\/p>\n<\/p>\n<p>   En una sesi\u00f3n de agosto, el Comit\u00e9 Permanente de la APN adopt\u00f3 una ley de comercio electr\u00f3nico para mantener el orden en el mercado en l\u00ednea, regular a los operadores y proteger a los consumidores. La ley entrar\u00e1 en vigor el 1 de enero de 2019.<\/p>\n<\/p>\n<p>   Las leyes respecto al nivel de vida de la gente fueron subrayadas en el plan de trabajo del Comit\u00e9 Permanente de la APN dado a conocer en septiembre. De acuerdo con el plan, la legislaci\u00f3n sobre educaci\u00f3n preescolar y la revisi\u00f3n de la Ley de Protecci\u00f3n de Menores siguen como estaba previsto.<\/p>\n<\/p>\n<p>   \u00abLos legisladores en China trabajar\u00e1n incansablemente en la labor legislativa y har\u00e1n m\u00e1s progresos en la modernizaci\u00f3n del sistema y capacidad de China para la gobernaci\u00f3n\u00bb, dijo Xu Anbiao, vicepresidente de la Comisi\u00f3n de Asuntos Legislativos del Comit\u00e9 Permanente de la XIII APN. Fin<\/p>\n<h6> 2018-12-27 20:07:03 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=6857'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=6856'>6856<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=6857'>6857<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>6858<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=6859'>6859<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=6860'>6860<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=51012'>51012<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=51013'>51013<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=6859'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=51013'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BEIJING, 27 dic (Xinhua) &#8212; En 2018, la Asamblea Popular Nacional (APN) de China y su Comit\u00e9 Permanente intensificaron sus esfuerzos sobre legislaci\u00f3n en \u00e1reas clave que afectan directamente el nivel de vida del pueblo. El trabajo legislativo abarc\u00f3 varias \u00e1reas como medicina, protecci\u00f3n del medio ambiente, impuestos y comercio electr\u00f3nico. GARANTIZAR LA SALUD PUBLICA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-241779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/241779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=241779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/241779\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=241779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=241779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=241779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}