![](\"img3\/0bcda67e5b2e54a04dce39fa95c3f333c77087ae.jpg\")
![](\"img3\/daefc243e71be7ac4ed0bc0342e243a08efa399d.jpg\")
![](\"img3\/cfe9fc9123ef46a1d9dbeea594eb903c40bde0be.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n <\/p>\n<\/p>\n
AFP \/ Tobias Schwarz<\/p>\n
Un pastel de bodas con los colores de la bandera arco\u00edris y decorado con las figuras de dos novios hombres y dos novias mujeres, fotografiada el 30 de junio de 2017 en Berl\u00edn<\/p>\n
El Parlamento alem\u00e1n adopt\u00f3 este viernes un proyecto de ley que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo, a pesar del voto en contra de la canciller Angela Merkel.<\/p>\n
El texto establece que a partir de ahora el matrimonio puede ser contra\u00eddo \u00abpor dos personas de sexo diferente o del mismo sexo\u00bb.<\/p>\n
Fue aprobado por una mayor\u00eda de 393 diputados constituida por miembros de los tres partidos de izquierda representados en la c\u00e1mara baja del Parlamento ?socialdem\u00f3cratas, ecologistas e izquierda radical? y una parte de los diputados de la familia conservadora de Angela Merkel.<\/p>\n
Entre los diputados conservadores, 226 entre 310 se pronunciaron en contra.<\/p>\n
La canciller anunci\u00f3 que hab\u00eda votado \u00abno\u00bb al proyecto de ley.<\/p>\n
\u00abPara m\u00ed, el matrimonio es, seg\u00fan nuestra Constituci\u00f3n, una uni\u00f3n entre un hombre y una mujer, es por ello que he votado contra el proyecto de ley\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Merkel a la prensa.<\/p>\n
Alemania se unir\u00e1 as\u00ed a los 20 pa\u00edses occidentales, entre ellos 13 europeos, que ya han legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo.<\/p>\n<\/p>\n
AFP \/ Alain Bommenel, Sophie Ramis<\/p>\n
El matrimonio homosexual en Europa<\/p>\n
Berl\u00edn adopt\u00f3 en 2001 una uni\u00f3n civil que otorga los mismos derechos que el matrimonio, salvo ciertas ventajas fiscales o en temas de adopci\u00f3n.<\/p>\n
La Federaci\u00f3n de Homosexuales y Lesbianas alemana se mostr\u00f3 radiante por la votaci\u00f3n. \u00abAlemania vot\u00f3 por el amor\u00bb y por ello \u00ab\u00a1es un d\u00eda hist\u00f3rico!\u00bb, explic\u00f3 su comunicado.<\/p>\n
– Crisis gubernamental –<\/p>\n
La nueva ley, que tiene que ser ratificada por la c\u00e1mara alta del Parlamento para que entre en vigor, seguramente antes de que termine el a\u00f1o, conceder\u00e1 a las parejas homosexuales el derecho a la adopci\u00f3n.<\/p>\n
El lunes, la canciller dej\u00f3 la puerta abierta a la votaci\u00f3n al declarar en una entrevista que estaba dispuesta a permitir que los diputados de su partido conservador votaran \u00aba conciencia\u00bb sobre esta cuesti\u00f3n, es decir, sin consignas.<\/p>\n
Durante mucho tiempo, Merkel se opuso a este tipo de uni\u00f3n para no contrariar al sector m\u00e1s conservador de su electorado, as\u00ed como a su aliada b\u00e1vara, la Uni\u00f3n Social Cristiana (CSU), muy tradicionalista en temas sociales.<\/p>\n
Pero planificaba la votaci\u00f3n para despu\u00e9s de las pr\u00f3ximas elecciones legislativas del 24 de septiembre, d\u00e1ndose tiempo para debatir el tema dentro de su partido, divido sobre la cuesti\u00f3n.<\/p>\n
Sin embargo, su socio minoritario en la coalici\u00f3n gubernamental, el Partido Socialdem\u00f3crata (SPD), aprovech\u00f3 la ocasi\u00f3n para acelerar el proceso e impuso la votaci\u00f3n pocos d\u00edas despu\u00e9s, ali\u00e1ndose con otros dos partidos de izquierda en la c\u00e1mara de diputados.<\/p>\n<\/p>\n
AFP \/ Tobias Schwarz<\/p>\n
Dos mujeres se besan tras una sesi\u00f3n del Parlamento alem\u00e1n en la que se ha legalizado el matrimonio homosexual, en Berl\u00edn, el 30 de junio de 2017<\/p>\n
Esta decisi\u00f3n del SPD, con la que busca ganar peso en la campa\u00f1a electoral contra Merkel, desat\u00f3 una crisis gubernamental.<\/p>\n
\u00abEs realmente un reconocimiento, es emocionante\u00bb, explica a la AFP Christophe T\u00eatu, homosexual de 46 a\u00f1os, que vive en Berl\u00edn.<\/p>\n
Su compa\u00f1ero, Timo Strobel, de 51 a\u00f1os, se lamenta sin embargo de \u00abla manera en la que se ha utilizado en la campa\u00f1a electoral\u00bb y considera que Merkel abord\u00f3 la cuesti\u00f3n con fines pol\u00edticos.<\/p>\n
La opini\u00f3n alemana se muestra mayoritariamente a favor del matrimonio homosexual (cerca del 75% de los alemanes est\u00e1 a favor, as\u00ed como m\u00e1s de un 73% del electorado de Merkel, seg\u00fan un reciente sondeo), pero el giro de la canciller a principios de semana se debe sobre todo a cuestiones pol\u00edticas.<\/p>\n
– Valores conservadores –<\/p>\n
Sus posibles socios gubernamentales despu\u00e9s de los comicios de septiembre, tanto en la izquierda como en la derecha, hab\u00edan hecho de la legalizaci\u00f3n una condici\u00f3n previa a cualquier alianza.<\/p>\n
Para la canciller, aunque se opone personalmente a esta uni\u00f3n, adoptar esta ley tres meses antes de las elecciones supone borrar de un plumazo un poderoso argumento electoral de sus rivales socialdem\u00f3cratas.<\/p>\n
Ahora tendr\u00e1 sin embargo que lidiar con el ala m\u00e1s tradicionalista de su familia pol\u00edtica, que se ha visto zarandeada en este proceso acelerado.<\/p>\n
Una amplia mayor\u00eda de su campo vot\u00f3 en contra de este tipo de matrimonio.<\/p>\n
Para el diario Frankfurter Allgemeine Zeitung, la CDU, la formaci\u00f3n de Merkel, \u00abparece querer tirar por la borda todos los valores conservadores para adaptarse a la \u00e9poca\u00bb y ya no tiene nada de un \u00abpartido conservador\u00bb.<\/p>\n
Alemania dispone desde 2001 de la uni\u00f3n civil para las parejas de hecho, sin distinci\u00f3n de sexo. En a\u00f1os posteriores concedi\u00f3 a las parejas homosexuales la mayor\u00eda de las ventajas fiscales previstas para los matrimonios.<\/p>\n
Para la Iglesia alemana, esta nueva ley \u00ababandona los elementos esenciales del concepto de matrimonio\u00bb.<\/p>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
AFP \/ Tobias Schwarz Un pastel de bodas con los colores de la bandera arco\u00edris y decorado con las figuras de dos novios hombres y dos novias mujeres, fotografiada el 30 de junio de 2017 en Berl\u00edn El Parlamento alem\u00e1n adopt\u00f3 este viernes un proyecto de ley que legaliza el matrimonio entre personas del mismo […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-235397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/235397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=235397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/235397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=235397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=235397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=235397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}