{"id":234065,"date":"2017-09-25T12:04:11","date_gmt":"2017-09-25T12:04:11","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=234065"},"modified":"2017-09-25T12:04:11","modified_gmt":"2017-09-25T12:04:11","slug":"alcalde-de-paterson-nj-culpable-corrupcion-renuncia-y-5-anos-carcel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=234065","title":{"rendered":"Alcalde de Paterson-NJ culpable corrupci\u00f3n; renuncia y 5 a\u00f1os c\u00e1rcel&#13;"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"img3\/alcaldedepaterson00.jpg\" \/>  <\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Por Ram\u00f3n Mercedes<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><strong>PATERSON, NUEVA JERSEY.- <\/strong>El alcalde de origen puertorrique\u00f1o, Joey Torres, se declar\u00f3 culpable ante el Tribunal Superior de Hudson por corrupci\u00f3n y enfrenta cinco a\u00f1os de c\u00e1rcel, adem\u00e1s deber\u00e1 renunciar al cargo este lunes.<\/p>\n<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se declararon culpables los trabajadores Joseph Mania, de 51 a\u00f1os; Imad Mowaswes, de 53 a\u00f1os, y Timothy Hanlon, de 31 a\u00f1os, quienes cobraron horas extras en la alcald\u00eda por hacerles trabajos de carpinter\u00eda, el\u00e9ctricidad, y pintura a un almac\u00e9n de su hija Clarissa y su sobrino Manuel Torres, seg\u00fan el expediente judicial.<\/p>\n<\/p>\n<p>El alcalde perdi\u00f3 su empleo de 119 mil d\u00f3lares al a\u00f1o y no podr\u00e1 desempe\u00f1ar nunca m\u00e1s un cargo p\u00fablico.<\/p>\n<\/p>\n<p>Fue jurado como alcalde de la tercera ciudad m\u00e1s grande del estado el primero de julio de 2014 y anteriormente lo hab\u00eda sido entre 2002 y 2010, adem\u00e1s de servir cinco t\u00e9rminos como miembro del Concejo Municipal desde 1990.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ser\u00e1 reemplazado por la presidente del Concejo, Ruby Cotton, hasta la elecci\u00f3n de un nuevo alcalde en mayo de 2018.<\/p>\n<\/p>\n<p>Mientras que los tres empleados municipales se declararon culpables de conspiraci\u00f3n en tercer grado. Fueron sentenciados a cumplir libertad condicional adem\u00e1s de perder sus empleos.<\/p>\n<\/p>\n<p>Todos est\u00e1n acusados de conspiraci\u00f3n, mala conducta oficial, robo por toma o disposici\u00f3n ilegal, manipulaci\u00f3n de registros p\u00fablicos, informaci\u00f3n y falsificaci\u00f3n. Deber\u00e1n pagar 10 mil d\u00f3lares en restituci\u00f3n a la Ciudad de Paterson.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u00abLo siento, mis disculpas a los ciudadanos de Paterson por la grave ofensa que he cometido, y me gustar\u00eda decirles a los j\u00f3venes que tienen un llamado para servir, por favor, no pierdan el coraz\u00f3n, no pierdan la esperanza, crean en su vocaci\u00f3n y esta ciudad\u00bb, expres\u00f3 Torres despu\u00e9s de la audiencia.<\/p>\n<\/p>\n<p>Desde hace tiempo varios aspirantes a la Alcald\u00eda vienen desarrollando sus campa\u00f1as, pero el de mayor posibilidad es el concejal por acumulaci\u00f3n Alex M\u00e9ndez, quien goza de mayor aceptaci\u00f3n y simpat\u00eda entre los votantes de Paterson, seg\u00fan sondeo efectuado recientemente.<\/p>\n<h6> 2017-09-25 12:04:11 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=13413'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13412'>13412<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13413'>13413<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>13414<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13415'>13415<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13416'>13416<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=51012'>51012<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=51013'>51013<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=13415'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=51013'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ram\u00f3n Mercedes PATERSON, NUEVA JERSEY.- El alcalde de origen puertorrique\u00f1o, Joey Torres, se declar\u00f3 culpable ante el Tribunal Superior de Hudson por corrupci\u00f3n y enfrenta cinco a\u00f1os de c\u00e1rcel, adem\u00e1s deber\u00e1 renunciar al cargo este lunes. Tambi\u00e9n se declararon culpables los trabajadores Joseph Mania, de 51 a\u00f1os; Imad Mowaswes, de 53 a\u00f1os, y Timothy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-234065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/234065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=234065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/234065\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=234065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=234065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=234065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}