![](\"img3\/raul-discurso19abr.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
<\/strong><\/p>\n Por Zhu Wanjun y Zhao Hui<\/strong><\/p>\n BEIJING, 20 abr (Xinhua) –<\/strong>– Ra\u00fal Castro entreg\u00f3 el jueves la presidencia del Consejo de Estado a Miguel D\u00edaz-Canel y continuar\u00e1 al frente del Partido Comunista de Cuba (PCC) hasta 2021.<\/p>\n<\/p>\n En su historia como l\u00edder cubano, Ra\u00fal ha mantenido una estrecha relaci\u00f3n con China. Adem\u00e1s de haber visitado tres veces el pa\u00eds asi\u00e1tico y haberse hecho amigo del pueblo chino, Ra\u00fal sabe cantar en mandar\u00edn.<\/p>\n<\/p>\n CANTANDO EN MANDARIN<\/p>\n<\/p>\n Aunque no sabe hablar chino, Ra\u00fal sabe cantar una canci\u00f3n en chino y ha tomado la iniciativa de interpretarla en varias ocasiones en su relaci\u00f3n con el pa\u00eds asi\u00e1tico.<\/p>\n<\/p>\n Se trata de una canci\u00f3n folkl\u00f3rica antigua con letra compuesta durante la guerra nacional de resistencia contra la invasi\u00f3n japonesa (1937-1945). Tiene el t\u00edtulo de Dong Fang Hong, que significa \u00aboriente rojo\u00bb, y es todav\u00eda popular entre los chinos.<\/p>\n<\/p>\n Cuando Kou Shunchao, estudiante chino becado por el gobierno cubano para estudiar medicina, se la oy\u00f3 cantar por primera vez y de forma improvisada, \u00abqued\u00e9 con la boca abierta y emocionado\u00bb, recuerda.<\/p>\n<\/p>\n Fue en noviembre de 2008 cuando Ra\u00fal Castro acompa\u00f1\u00f3 a su entonces hom\u00f3logo chino, Hu Jintao, a visitar a los estudiantes chinos en Cuba, pa\u00eds que lanz\u00f3 en 2006 el mayor proyecto de becas para estudiantes chinos desde el establecimiento de las relaciones diplom\u00e1ticas bilaterales en 1960.<\/p>\n<\/p>\n \u00abNo esper\u00e1bamos que el ‘abuelo’ Ra\u00fal supiera cantar en chino y que tuviera una pronunciaci\u00f3n y un ritmo tan preciso\u00bb, recuerda Kou, a quien le impresion\u00f3 \u00ablo amistoso y lo dispuesto a comunicarse con los j\u00f3venes\u00bb que se mostr\u00f3 el ahora ya expresidente cubano durante esa interacci\u00f3n.<\/p>\n<\/p>\n \u00abLo que m\u00e1s gratamente sorprende es que Ra\u00fal sepa cantar las tres estrofas completas de la canci\u00f3n\u00bb, detalla Liu Yuqin, exembajadora de China en Cuba, que tuvo la oportunidad de conocer de cerca al l\u00edder cubano.<\/p>\n<\/p>\n Ra\u00fal mencion\u00f3 en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n que aprendi\u00f3 la canci\u00f3n china en 1953 cuando era estudiante y viaj\u00f3 a Europa con motivo de un congreso sobre la juventud, donde se contact\u00f3 con la delegaci\u00f3n china.<\/p>\n<\/p>\n VISITA DE 18 DIAS A CHINA<\/p>\n<\/p>\n Ra\u00fal visit\u00f3 China en 1997, 2005 y 2012, y mostr\u00f3 gran inter\u00e9s por el establecimiento de las zonas econ\u00f3micas especiales, la reforma de las empresas estatales y otras pol\u00edticas innovadoras con peculiaridades chinas.<\/p>\n<\/p>\n Liu recuerda que Ra\u00fal, antes de su primera visita a China en 1997 como vicepresidente primero, pidi\u00f3 extender su estancia en el pa\u00eds asi\u00e1tico hasta un total de 18 d\u00edas para conocer mejor las pol\u00edticas y los resultados de la reforma y la apertura de China.<\/p>\n<\/p>\n \u00abEs algo fuera de las pr\u00e1cticas internacionales usuales que un vicepresidente visite otro pa\u00eds durante tantos d\u00edas\u00bb, afirm\u00f3 la entonces consejera pol\u00edtica de la embajada de China en Cuba.<\/p>\n<\/p>\n China acept\u00f3 la petici\u00f3n cubana y envi\u00f3 a los funcionarios encargados de la reforma y la apertura para acompa\u00f1ar a Ra\u00fal y la delegaci\u00f3n cubana en su visita a Shanghai, Guangzhou, Shenzhen y otras ciudades chinas.<\/p>\n<\/p>\n Unos meses despu\u00e9s, Ra\u00fal invit\u00f3 a los mismos funcionarios a visitar Cuba para que estos presentaran las pr\u00e1cticas chinas de reforma y apertura a sus hom\u00f3logos cubanos.<\/p>\n<\/p>\n Seg\u00fan Liu, Ra\u00fal mostr\u00f3 muchas ganas de aprender de las experiencias chinas de desarrollo econ\u00f3mico y aprovech\u00f3 cualquier momento de encuentro con la delegaci\u00f3n china para conocer m\u00e1s detalles.<\/p>\n<\/p>\n Durante los \u00faltimos a\u00f1os del siglo XX, Ra\u00fal protagoniz\u00f3 una reforma experimental de distribuci\u00f3n en algunas empresas estatales, abandonando el igualitarismo indiscriminado e implementando un sistema de distribuci\u00f3n seg\u00fan el propio trabajo de cada uno.<\/p>\n<\/p>\n \u00abSocialismo significa justicia social e igualdad, pero igualdad de derechos, de oportunidades, no de ingresos. Igualdad no es igualitarismo\u00bb, destac\u00f3 Ra\u00fal.<\/p>\n<\/p>\n A ojos de Liu, la idea de que \u00absocialismo no es igualitarismo\u00bb ha sido bien recibida por la mayor\u00eda de los cubanos, especialmente la ampliaci\u00f3n del trabajo aut\u00f3nomo, una de las reformas clave de Ra\u00fal.<\/p>\n<\/p>\n CARTA DESDE CUBA<\/p>\n<\/p>\n Pang Bing’an, conocido como \u00abPancho\u00bb entre los amigos cubanos, fue el primer periodista chino, junto con un colega de la Agencia de Noticias Xinhua, en entrar a Cuba, a mediados de abril de 1959, para cubrir los logros de la Revoluci\u00f3n.<\/p>\n<\/p>\n Pang aprovech\u00f3 una ocasi\u00f3n en la que Ra\u00fal aparec\u00eda ante p\u00fablico para entrevistarlo cara a cara, la \u00fanica entrevista que realiz\u00f3 con ese l\u00edder cubano de perfil bajo durante sus siete a\u00f1os de permanencia en la naci\u00f3n caribe\u00f1a. Recuerda a Ra\u00fal como \u00abjoven, pero con mucha reputaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n En el a\u00f1o 2000, Pang escribi\u00f3 un libro en el que narr\u00f3 su vida period\u00edstica y cotidiana en la mayor de las Antillas.<\/p>\n<\/p>\n El entonces embajador de Cuba en China, Rodr\u00edguez Arufe, le pidi\u00f3 a Pang que firmara dos libros para entreg\u00e1rselos m\u00e1s tarde a los hermanos Castro.<\/p>\n<\/p>\n Pang indic\u00f3 en la dedicatoria que siempre hab\u00eda compartido con los cubanos tanto los momentos gloriosos como los dif\u00edciles y expres\u00f3 que la amistad entre los chinos y los cubanos perdurar\u00e1 siempre.<\/p>\n<\/p>\n \u00abRecib\u00ed el ejemplar de su libro ‘Mis vivencias personales en Cuba’ que me envi\u00f3 mediante nuestro embajador. Le agradezco ese gesto, y las fraternales palabras de su dedicatoria\u00bb, fue la inesperada respuesta personal que Pang recibi\u00f3 dos meses despu\u00e9s por parte de Ra\u00fal, en una carta en la que el l\u00edder cubano se dirig\u00eda a \u00e9l como \u00abPancho\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n \u00abFue verdaderamente emocionante y aprecio mucho la amistad que Ra\u00fal me concede. Y creo que esa amistad no es solo para m\u00ed, sino para todo el pueblo chino\u00bb, afirma Pang. Fin<\/p>\n Por Zhu Wanjun y Zhao Hui BEIJING, 20 abr (Xinhua) –– Ra\u00fal Castro entreg\u00f3 el jueves la presidencia del Consejo de Estado a Miguel D\u00edaz-Canel y continuar\u00e1 al frente del Partido Comunista de Cuba (PCC) hasta 2021. En su historia como l\u00edder cubano, Ra\u00fal ha mantenido una estrecha relaci\u00f3n con China. Adem\u00e1s de haber visitado […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-230850","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=230850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230850\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=230850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=230850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=230850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} 2018-04-20 20:25:12 <\/h6>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"