![](\"img3\/coach1.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
Por TERESA M. WALKER<\/p>\n<\/p>\n
58 minutes ago<\/p>\n<\/p>\n
Katie Sowers, la primera mujer coach, y gay, de un equipo que juega el Super Bowl (los 49ers de San Francisco) responde preguntas a la prensa el 27 de enero del 2020 en Miami. (AP Photo\/David J. Phillip)<\/p>\n<\/p>\n
MIAMI (AP) ? Katie Sowers respondi\u00f3 preguntas que iban desde si le doli\u00f3 cuando se hizo un agujero en la oreja (no) hasta si quer\u00eda dirigir un equipo de la NFL alg\u00fan d\u00eda (s\u00ed).<\/p>\n<\/p>\n
Durante los 60 minutos en que los 49ers atendieron a la prensa el lunes por la noche, Sowers habl\u00f3 con periodistas de todo el mundo en su condici\u00f3n de primera mujer en la historia, y primera gay, que integra el cuerpo t\u00e9cnico de un equipo que juega el Super Bowl.<\/p>\n<\/p>\n
\u00abEstoy esperando que alguien me diga que esto es una broma. ?Oye, t\u00fa no eres realmente coach de f\u00fatbol americano?\u00bb, declar\u00f3 Sowers. \u00abEs una de esas cosas que te pasan y que tratas de aprovechar d\u00eda tras d\u00eda, sobre todo con lo que est\u00e1 pasando. Una realmente disfruta el momento\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
Ser la primera mujer coach en un Super Bowl puede ser algo surreal. Y Sowers dice que espera estar abriendo puertas para otras mujeres.<\/p>\n<\/p>\n
\u00abMe siento como un disco rayado, pero quiero insistir en que, si bien soy la primera, lo m\u00e1s importante es que no ser\u00e9 la \u00faltima y que seguiremos creciendo\u00bb, expres\u00f3 Sowers.<\/p>\n<\/p>\n
Estar presente en un Super Bowl siempre fue un sue\u00f1o de Sowers, desde peque\u00f1a, en Hesston, Kansas, cuando jugaba al f\u00fatbol americano con su hermana Liz en el patio de su casa.<\/p>\n<\/p>\n
Pudo haber sido coach de b\u00e1squetbol tras jugar a nivel universitario con el Goshen College de Indiana. Pero su condici\u00f3n de gay le impidi\u00f3 ofrecerse como asistente voluntaria del cuerpo t\u00e9cnico en el 2009. La actual presidenta del Goshen ofreci\u00f3 disculpas a Sowers la semana pasada y dijo que esa instituci\u00f3n aboli\u00f3 esas pol\u00edticas sobre la orientaci\u00f3n sexual en el 2015.<\/p>\n<\/p>\n
Sowers jug\u00f3 en la Alianza de F\u00fatbol de Mujeres (Women?s Football Alliance) y para la selecci\u00f3n femenina de Estados Unidos. El mejor partido de su vida fue con la selecci\u00f3n, cuando intercept\u00f3 cinco pases como safety contra Alemania. Lesiones pusieron fin a su carrera, tras lo cual sac\u00f3 un m\u00e1ster en la universidad de Central Missouri.<\/p>\n<\/p>\n
\u00abSab\u00eda que ten\u00eda un largo camino por delante si quer\u00eda ser coach de la NFL porque no tuve la oportunidad de jugar a nivel universitario\u00bb, dijo Sowers. \u00abNo tuve la oportunidad de hacer contactos, como hace tanta gente. Pero estaba dispuesta a pelear por esto. Compr\u00e9 todos los libros que encontr\u00e9 y empec\u00e9 a prepararme\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
En Kansas City, Sowers colabor\u00f3 como coach con un equipo juvenil de b\u00e1squetbol en el que jugaba la hija del gerente general de los Chiefs de entonces, Scott Pioli. Tras ser despedido por los Chiefs, Pioli fue asistente del gerente general en Atlanta y ayud\u00f3 a que Sowers consiguiese una beca con los Falcons, en el 2016. Trabaj\u00f3 durante el receso entre temporadas y en la pretemporada antes de pasar nueve meses haciendo una pasant\u00eda como scout.<\/p>\n<\/p>\n
La misma beca la hizo recalar con San Francisco en junio del 2017, trabajando con receptores. Kyle Shanahan, quien hab\u00eda sido coordinador ofensivo de Atlanta en el 2018, la contrat\u00f3 como ayudante del coach ofensivo. En esa capacidad analiz\u00f3 videos y colabor\u00f3 con el coach de receptores y con otros coaches de la formaci\u00f3n ofensiva.<\/p>\n<\/p>\n
Hoy Sowers es considerada una de tantos coaches de los 49ers.<\/p>\n<\/p>\n
\u00abHa sido tremenda\u00bb, dijo el quarterback de los 49ers Jimmy Garoppolo. \u00abKatie lleg\u00f3 antes que yo. Lo que hace con los receptores, la forma en que se maneja con ellos, es algo especial. Est\u00e1 llena de energ\u00eda. Es un fen\u00f3meno. Est\u00e1 encima de los muchachos. Y es divertida\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
El receptor Kendrick Bourne dice que Sowers usa mucho el tablero y no habla tanto.<\/p>\n<\/p>\n
\u00abEn mi primer a\u00f1o me ayud\u00f3 a calmarme cuando jugu\u00e9 mi primer partido de pretemporada\u00bb, dijo Bourne. \u00abMe dio consejos acerca de como vivir el momento. Es despierta\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
Cartas de ni\u00f1as la ayudaron a soportar el desgaste que sufren los coaches de la NFL. Su preferida es una en la de una ni\u00f1a que se llama como ella.<\/p>\n<\/p>\n
\u00abLe encanta el deporte y estaba muy entusiasmada de ver una mujer con su mismo apellido trabajando como coach\u00bb, coment\u00f3.<\/p>\n<\/p>\n
Llegar al Super Bowl le da a Sowers una plataforma mucho m\u00e1s grande, incluida una publicidad de Microsoft repetida varias veces durante las finales de conferencia de la NFL.<\/p>\n<\/p>\n
Ahora su objetivo es dirigir un equipo de la NFL.<\/p>\n<\/p>\n
\u00abTotalmente\u00bb, dice cuando se le hace esa pregunta.<\/p>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por TERESA M. WALKER 58 minutes ago Katie Sowers, la primera mujer coach, y gay, de un equipo que juega el Super Bowl (los 49ers de San Francisco) responde preguntas a la prensa el 27 de enero del 2020 en Miami. (AP Photo\/David J. Phillip) MIAMI (AP) ? Katie Sowers respondi\u00f3 preguntas que iban desde […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-209702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deportes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/209702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=209702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/209702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=209702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=209702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=209702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}