![](\"img3\/marin12.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
Sergio Ferrari*, desde Berna, Suiza<\/p>\n<\/p>\n
Un nuevo y necesario paradigma de sociedad -tanto para el Norte como para el conjunto del planeta- exige la redefinici\u00f3n de la equidad social, as\u00ed como el rol esencial de las mujeres. As\u00ed lo enfatiza la diputada nacional, militante asociativa y feminista suiza Marina Carobbio. M\u00e9dica de profesi\u00f3n; parlamentaria nacional por el Partido Socialista (Cant\u00f3n Tesino) desde el 2007; Marina Carobbio acaba de ser electa el 26 de noviembre del 2018 presidenta del Consejo Nacional de Suiza (C\u00e1mara de Diputados). Adem\u00e1s, se desempe\u00f1a como copresidenta de la Asociaci\u00f3n para la ayuda m\u00e9dica a Am\u00e9rica Central, (Associazione per l?aiuto medico al Centro America), AMCA, ONG activa en la cooperaci\u00f3n solidaria. Entrevista.<\/p>\n<\/p>\n
Pregunta: Primera ciudadana suiza, tal como se define a la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, militante feminista y asociativa … \u00bfqu\u00e9 significa para usted el feminismo, o el \u00abser feminista\u00bb?<\/p>\n<\/p>\n
Marina Carobbio (MC): M\u00e1s que una cuesti\u00f3n de sexos, se trata de valores y de una visi\u00f3n de sociedad. M\u00e1s aun, dir\u00eda que es una oportunidad. Ya que significa no solo pensar en la igualdad de posibilidades de mujeres y hombres sino tambi\u00e9n en la no-discriminaci\u00f3n de sectores y minor\u00edas. Implica la perspectiva de un cambio de paradigma de sociedad y de la forma de concebir el poder. Ya que, si bien es cierto que existen mujeres activas en el mundo pol\u00edtico, lo que continua a predominar es lo patriarcal y masculino. Dir\u00eda tambi\u00e9n, que el feminismo es una visi\u00f3n, con validez global. Ya que intenta dar respuesta a una problem\u00e1tica transversal que existe tanto en Suiza, en Europa, en el norte, como en el sur.<\/p>\n<\/p>\n
Verso y reverso de otro modelo futuro de sociedad global<\/p>\n<\/p>\n
P: \u00bfEn su an\u00e1lisis, entonces, feminismo y equidad global planetaria, constituyen las dos caras de una misma moneda?<\/p>\n<\/p>\n
MC: Sin duda. No las podemos separar. En mi experiencia personal, si pregonamos la justicia social debemos integrar autom\u00e1ticamente el feminismo en tanto combate contra todo tipo de discriminaci\u00f3n. En cuanto a la relaci\u00f3n \u00abNorte-Sur\u00bb, en los pa\u00edses denominados *pobres* o *en desarrollo*, una parte esencial de los grandes sacrificios cotidianos recaen en las espaldas de las mujeres.<\/p>\n<\/p>\n
En Suiza, vivimos, entre otros, el fen\u00f3meno de la precarizaci\u00f3n de las mujeres que motiva, por ejemplo, la lucha por la equidad salarial de la cual es un ejemplo significativo la reciente y multitudinaria movilizaci\u00f3n nacional del 22 de septiembre pasado. En el sur, son las mujeres que cargan con los principales desaf\u00edos, asegurando muchas veces la sobrevivencia de la familia entera. Y son ellas las principales defensoras de sus propias reivindicaciones y las promotoras de muy diversos combates cotidianos.<\/p>\n<\/p>\n
P: Enfrentar todo tipo de discriminaci\u00f3n implica una visi\u00f3n amplia e integrativa del feminismo. \u00bfTan amplia que incluye tambi\u00e9n a los hombres?<\/p>\n<\/p>\n
MC: Sin duda, los hombres juegan un rol importante. Deben ser asociados en esta lucha com\u00fan por una sociedad m\u00e1s justa, solidaria y sin discriminaci\u00f3n. Hay que explicarles, persuadirles, mostrarles las ventajas de la equidad. Este nuevo modelo de sociedad debemos construirlo todas y todos juntos.<\/p>\n<\/p>\n
Perspectiva de g\u00e9nero presente en cada proyecto<\/p>\n<\/p>\n
P: Desaf\u00edos globales comunes… En tanto que co- presidenta de AMCA, ONG con presencia solidaria en el Sur, \u00bfc\u00f3mo se expresa esta perspectiva de g\u00e9nero en la actividad cotidiana de la misma?<\/p>\n<\/p>\n
MC: Tratamos que en todos los proyectos que apoyamos -la mayor\u00eda en el campo de la salud y de la educaci\u00f3n- exista una clara perspectiva de g\u00e9nero, con roles centrales asignados a mujeres. Esa prioridad femenina hace a la m\u00e9dula de AMCA.<\/p>\n<\/p>\n
P: \u00bfHan recibido aportes significativos de parte de las contrapartes del Sur en cuanto a la perspectiva de g\u00e9nero?<\/p>\n<\/p>\n
MC: Absolutamente. Quisiera se\u00f1alar algunos ejemplos ilustrativos. Por una parte, todo el aporte de las promotoras hist\u00f3ricas de proyectos como la Casa Materna de Matagalpa, en Nicaragua. Las visitamos en abril del 2017. Fuimos cinco mujeres que estamos en el Comit\u00e9 de AMCA y con nosotras vinieron nuestras hija-os de entre 6 y 12 a\u00f1os. Fue una experiencia conmovedora. Vimos la convicci\u00f3n y el orgullo de esas mujeres cuando nos explicaban el derecho a tener partos seguros y no arriesgar de morir al dar a luz. Nos irradiaron su profunda sabidur\u00eda emp\u00edrica y convicciones de vida.<\/p>\n<\/p>\n
A otro nivel, el encuentro con j\u00f3venes mujeres profesionales de la salud -m\u00e9dicas, enfermeras, psic\u00f3logas- que tienen niveles de responsabilidad en el sistema sanitario nacional y que nos expresaron, tambi\u00e9n con enorme convencimiento, sus conocimientos, sus planes y prioridades. Fundamentando todo en el derecho b\u00e1sico del pueblo a la salud y al acceso a planes preventivos y de atenci\u00f3n. Enfatiz\u00e1ndonos que no es justo que en Centroam\u00e9rica no se pueda atender a las enfermas que padecen un c\u00e1ncer…<\/p>\n<\/p>\n
P: \u00bfCu\u00e1l es la principal lecci\u00f3n a nivel de perspectiva de g\u00e9nero, en este intercambio de las sociedades civil del Norte y del Sur?<\/p>\n<\/p>\n
MC: Que en todos los proyectos se debe incluir un componente de g\u00e9nero. Incluso si son muy espec\u00edficos, la perspectiva de g\u00e9nero no puede nunca quedar afuera.<\/p>\n<\/p>\n
P: Una reflexi\u00f3n final …<\/p>\n<\/p>\n
MC: S\u00ed, con gusto. Subrayar la importancia de la cooperaci\u00f3n y la solidaridad internacional. Es un hilo rojo en mi actividad pol\u00edtica. Entendi\u00e9ndolo en doble v\u00eda: lo que podemos aportar y lo mucho que recibimos de este intercambio permanente con contrapartes del sur. La cooperaci\u00f3n y la perspectiva de g\u00e9nero ser\u00e1n en 2019 ejes de mi actividad en tanto que presidenta del Consejo Nacional (C\u00e1mara de Diputados). Claro que tendr\u00e9 una gran prioridad que es dirigir y gestionar el parlamento y su funcionamiento. Pero cada a\u00f1o, cada presidenta o presidente, puede definir un acento especial. En mi caso, tratar\u00e9 de prolongar en ese rol de primera ciudadana del pa\u00eds mi sensibilidad hacia el sur y mi convicci\u00f3n en las reivindicaciones y prioridades de g\u00e9nero.<\/p>\n<\/p>\n
*en colaboraci\u00f3n con la revista suiza Praxis, de la plataforma UNITE<\/p>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sergio Ferrari*, desde Berna, Suiza Un nuevo y necesario paradigma de sociedad -tanto para el Norte como para el conjunto del planeta- exige la redefinici\u00f3n de la equidad social, as\u00ed como el rol esencial de las mujeres. As\u00ed lo enfatiza la diputada nacional, militante asociativa y feminista suiza Marina Carobbio. M\u00e9dica de profesi\u00f3n; parlamentaria nacional […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-169137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=169137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169137\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=169137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=169137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=169137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}