{"id":124380,"date":"2006-08-21T16:12:41","date_gmt":"2006-08-21T16:12:41","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=124380"},"modified":"2006-08-21T16:12:41","modified_gmt":"2006-08-21T16:12:41","slug":"aerolineas-afrontaran-nueva-regulacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=124380","title":{"rendered":"Aerol\u00edneas afrontar\u00e1n nueva regulaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"titulogrande1\">Aerol\u00edneas afrontar\u00e1n nueva regulaci\u00f3n<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"text1noticias\"><strong>MADRID.-<\/strong> El mercado del transporte a\u00e9reo  sufre turbulencias peri\u00f3dicas. En los \u00faltimos meses ha habido huelgas,  escaladas del precio del combustible y esta \u00faltima semana, el caos en Londres  por el miedo a nuevos atentados. En los pr\u00f3ximos tiempos le toca a las  aerol\u00edneas europeas afrontar la nueva regulaci\u00f3n propuesta por la Comisi\u00f3n Europea  en julio, que pretende obligar a publicitar el precio final del billete (con  las tasas, impuestos cargos y recargos), limita el alquiler de aviones y  tripulaciones a los matriculados en los pa\u00edses miembros y regula la  distribuci\u00f3n del tr\u00e1fico entre aeropuertos de la misma \u00e1rea metropolitana,  entre otros aspectos. \u00abEs hora de modernizar y simplificar las reglas y de  eliminar las restricciones al libre mercado\u00bb, arguye la Comisi\u00f3n.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  La medida m\u00e1s cercana a los ciudadanos es  la que se refiere a las tarifas. Bruselas quiere que sean no discriminatorias y  transparentes. Es decir, que un billete entre los mismos aeropuertos, con la  misma compa\u00f1\u00eda y en la misma fecha, tenga el mismo precio se compre en el pa\u00eds  que se compre, y que se publicite el coste total. \u00abDemasiado a menudo los  pasajeros son confundidos por tarifas aparentemente atractivas que se vuelven  mucho m\u00e1s altas en el momento del pago\u00bb, arguye la Comisi\u00f3n.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Los ejemplos son infinitos. Vueling, por  ejemplo, ofrece billetes a un c\u00e9ntimo de euro. Y, aunque pese a los incr\u00e9dulos,  es posible comprar un billete a ese precio de Madrid a Santiago de Compostela  (con ida el 30 de septiembre y vuelta el 8 de octubre). El c\u00e9ntimo no est\u00e1  disponible para el regreso. Pero s\u00ed la tarifa de 10 euros. Total: 10,01. Un  chollo. M\u00e1s barato que el peaje de la A-6. Faltan las especias del estofado: 10,65 de  \u00abcargo de gesti\u00f3n\u00bb por trayecto, aunque el tr\u00e1mite lo realice una  m\u00e1quina; 4,19 en \u00abtasas de aeropuerto\u00bb, 1,42 de \u00abtasa de  seguridad\u00bb y el IVA. Total: 43,23 euros.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  KLM ofrece por s\u00f3lo 49 euros volar de  Amsterdam a Londres. Pero hay que sumar 101 euros de tasas (no las desglosa) y  10 de cuota de reserva: 160 euros.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  La   Asociaci\u00f3n  de Aerol\u00edneas Europeas (AEA), a la que remite Iberia para opinar sobre la  propuesta, explica que es \u00abmuy buena para el consumidor\u00bb, pero  considera que no ser\u00eda \u00abbueno para el negocio\u00bb recomendar a sus  asociados (31 de las mayores aerol\u00edneas europeas) aplicarla ya, porque ser\u00eda  favorecer a la competencia, sobre todo a las compa\u00f1\u00edas de bajo coste. As\u00ed que  estar\u00e1n \u00abencantados\u00bb de seguir la recomendaci\u00f3n cuando \u00e9sta obligue a  todos, explica una portavoz de la   AEA. La Asociaci\u00f3n Internacional de Transporte A\u00e9reo (IATA)  se declara \u00abneutral\u00bb ante la iniciativa, explica su director para  asuntos de Gobierno e Industria, Carlos Grau.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Las tasas s\u00f3lo son reembolsables si el  billete lo es. Los cargos de emisi\u00f3n no se recuperan en ning\u00fan caso. Pero el  hecho de desglosar qu\u00e9 es tarifa y qu\u00e9 es tasa s\u00ed tiene sentido para  determinados cambios y operaciones de los agentes de viajes o, por ejemplo,  para aplicar el descuento a los residentes baleares o canarios (el 45% de la  tarifa), porque las tasas se pagan siempre \u00edntegras, aunque las compa\u00f1\u00edas  suelen rebajar el gasto de emisi\u00f3n.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  De 16 compa\u00f1\u00edas analizadas, s\u00f3lo cuatro  (Air France, Air Berlin, British Airways y Easyjet) publicitan todas sus  ofertas con las tasas. Pero la francesa no mete el cargo de gesti\u00f3n hasta el  final. Air Berlin cobra un importe adicional si se usan tarjetas distintas de  la suya. Easyjet tambi\u00e9n cobra seg\u00fan el medio de pago. Son cantidades peque\u00f1as  (de 5 a 20  euros).<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  El representante para Espa\u00f1a y Portugal de  Air Berlin, \u00c1lvaro Middelmann, considera que ofrecer una tarifa parcial es  \u00abuna estrategia de enga\u00f1o\u00bb. \u00abNos alegra la propuesta de la Comisi\u00f3n, sobre todo de  cara a las empresas de bajo coste del Reino Unido. Quedar\u00e1 m\u00e1s claro a qu\u00e9  precio vende qui\u00e9n\u00bb. Adem\u00e1s, \u00ablas leyes alemanas de protecci\u00f3n al  consumidor son muy estrictas\u00bb, a\u00f1ade. Tanto, que curiosamente Lufthansa  -la mayor aerol\u00ednea en tr\u00e1fico internacional en 2005, seg\u00fan IATA- suministra el  precio total en su <em>web<\/em> principal (menos el cargo de emisi\u00f3n), pero no en  la versi\u00f3n en espa\u00f1ol. Ni en italiano. Lo mismo sucede con su filial Swiss.  Singapore no incluye las tasas en su promoci\u00f3n de los vuelos a Barcelona (888  d\u00f3lares m\u00e1s tasas) pero s\u00ed en otras. La compa\u00f1\u00eda se limita a alegar que no es  una pr\u00e1ctica ilegal.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Es dif\u00edcil aventurar de antemano cu\u00e1les  incluyen todo y cu\u00e1les no. Ni el tipo de compa\u00f1\u00eda, ni la alianza a la que  pertenece, ni la empresa matriz dan pistas. Air France lanza sus ofertas <em>tout  compris<\/em> (todo incluido) pero su <em>hermana<\/em> holandesa KLM, no. British  Airways sigue la misma pol\u00edtica que la francesa, pero su participada espa\u00f1ola,  Iberia, no. Dos compa\u00f1\u00edas de vuelos baratos, Air Berlin y Easyjet, son  transparentes. Otras, como Ryanair, avisan en letra m\u00e1s peque\u00f1a de que las  tasas no est\u00e1n incluidas. Tampoco las mayores compa\u00f1\u00edas del mundo en tr\u00e1fico de  pasajeros (las estadounidenses American, Delta y United Airlines) dan el precio  global, pero por lo menos no consideran que existan gastos de gesti\u00f3n.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  La propuesta de la Comisi\u00f3n (que refunde  tres reglamentos distintos) es, en realidad, redundante con la normativa ya en  vigor. El Instituto Nacional de Consumo espa\u00f1ol afirma que las aerol\u00edneas deben  suministrar desde un principio el precio global del billete, ya que \u00abes  una informaci\u00f3n relevante\u00bb que la legislaci\u00f3n obliga a dar de manera  clara, seg\u00fan un portavoz.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  La propia normativa comunitaria aprobada  obliga a dar todos los precios con los impuestos incluidos, pero la directiva  sobre Pr\u00e1cticas Comerciales Injustas no entra en vigor hasta 2007.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Ante la investigaci\u00f3n iniciada por el  Defensor del Pueblo espa\u00f1ol sobre los recargos de combustible y los cargos de  emisi\u00f3n de billetes, se ha solicitado opini\u00f3n a los responsables de las  comunidades aut\u00f3nomas con vistas a adoptar una postura com\u00fan en la conferencia  sectorial.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  En Espa\u00f1a se dan llamativas coincidencias  entre compa\u00f1\u00edas. Tanto Iberia como Spanair suman la misma cantidad a la tarifa  por cada trayecto nacional, 15,9 euros, si bien la primera le llama  \u00abimpuestos\u00bb y las otras \u00abtasas\u00bb. Air Europa cobra un euro  menos de \u00abtasas\u00bb (14,9) y aplica los mismos gastos de gesti\u00f3n que  Iberia (un m\u00ednimo de 12 euros), un euro menos que Spanair (13). Esta compa\u00f1\u00eda  asegura que apoya \u00abtotalmente\u00bb la iniciativa del Ejecutivo  comunitario.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  La   Federaci\u00f3n  de Consumidores en Acci\u00f3n tiene una demanda interpuesta contra las tres  aerol\u00edneas espa\u00f1olas por los cargos de emisi\u00f3n. Las autoridades brit\u00e1nicas y  estadounidenses investigan si British Airways y otras compa\u00f1\u00edas han pactado  precios de recargos por combustible.<br \/>&#13;<br \/>\nEl coste del miedo al terrorismo<br \/>&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"text1noticias\"><a name=\"DESPIECE_1\" id=\"DESPIECE_1\"><\/a>El caos  desatado en los aeropuertos brit\u00e1nicos, especialmente en el londinense de  Heathrow, el pasado d\u00eda 10 por un supuesto compl\u00f3 terrorista, ha costado  millones de euros a las aerol\u00edneas, que ahora estudian demandar al Gobierno  brit\u00e1nico. Tanto la   Asociaci\u00f3n Internacional de Transporte A\u00e9reo (IATA) como la Asociaci\u00f3n de  Aerol\u00edneas Europeas (AEA) reclaman que los Gobiernos se impliquen no s\u00f3lo en  imponer las medidas de seguridad, sino tambi\u00e9n en financiarlas.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n\u00abLa mayor parte de los problemas de  seguridad no est\u00e1n relacionados directamente con el transporte a\u00e9reo. La  seguridad nacional es responsabilidad de los gobiernos. Por lo tanto, son ellos  los que deben responsabilizarse de los costes adicionales\u00bb, dice el  director general de IATA, Giovanni Bisignani, en una entrevista que<em> Le Monde<\/em> ten\u00eda previsto publicar hoy. Aunque es \u00abmuy pronto\u00bb para cuantificar  el impacto de las medidas de seguridad exigidas tras el 10 de agosto, Bisignani  explica que \u00ablos gastos adicionales en materia de seguridad para el conjunto  de las aerol\u00edneas tras los atentados de 2001 alcanzan 5.600 millones de d\u00f3lares  anuales [4.400 millones de euros]\u00bb.<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n\u00abYa que la Comisi\u00f3n Europea  reconoci\u00f3 recientemente que la seguridad podr\u00eda y deber\u00eda ser financiada por  las arcas p\u00fablicas, el reembolso de las p\u00e9rdidas en que ha incurrido la  industria estos d\u00edas debe ser tratado a escala europea\u00bb, dice Ulrich  Schulte-Strathaus, secretario general de la AEA.<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nBritish Airways, que el viernes consigui\u00f3  al fin operar todos los vuelos previstos, ha cancelado unos 1.200 desde ese d\u00eda  y tuvo que reservar 10.000 habitaciones de hotel. Las p\u00e9rdidas, a\u00fan no  evaluadas, rondar\u00edan los 60 millones de euros, seg\u00fan diversos analistas, s\u00f3lo  para British.<br \/>&#13;<br \/>\nRyanair ha emplazado a las dem\u00e1s  aerol\u00edneas a reclamar al Gobierno de Londres que restablezca las anteriores  medidas de seguridad y abandone las \u00abrestricciones absurdas\u00bb como la  obligaci\u00f3n de registrar a la mitad de los pasajeros o la rebaja en un 20% del  tama\u00f1o m\u00e1ximo del equipaje de mano permitido.<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nEl presidente de la aerol\u00ednea irlandesa  Ryanair, Michael O&#8217;Leary, considera incoherente que no se permitan l\u00edquidos o  cosm\u00e9ticos en los aviones pero s\u00ed en metros y trenes. O&#8217;Leary dio el viernes un  plazo de siete d\u00edas al Gobierno brit\u00e1nico para volver a la situaci\u00f3n anterior.  Si no lo hace, amenaza con reclamar los da\u00f1os sufridos, que llegar\u00edan a unos  300 millones para el conjunto del sector.<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nBritish se plantea demandar al gestor de  los aeropuertos de Londres, BAA, recientemente adquirido por Ferrovial (cuyas  acciones han ca\u00eddo un 1,85% desde el 10 de agosto), por haber gestionado de  manera \u00abmediocre\u00bb la crisis.<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nLa eficacia de las medidas de seguridad  implantadas a exigencias de Washington tras los atentados de 2001 es  cuestionada por no pocos expertos. Los controles en los aeropuertos \u00abno  sirven para nada\u00bb, porque el elemento sorpresa es el principal arma  terrorista, comenta un veterano en la seguridad de la aviaci\u00f3n.( LARA OTERO \u00a0&#8211;\u00a0  Madrid <br \/>&#13;<br \/>\nEL PA\u00cdS \u00a0&#8211;\u00a0 Econom\u00eda &#8211; 20-08-2006) <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<h6> 2006-08-21 16:12:41 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=30259'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=30258'>30258<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=30259'>30259<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>30260<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=30261'>30261<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=30262'>30262<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=30472'>30472<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=30473'>30473<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=30261'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=30473'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aerol\u00edneas afrontar\u00e1n nueva regulaci\u00f3n &#13; MADRID.- El mercado del transporte a\u00e9reo sufre turbulencias peri\u00f3dicas. En los \u00faltimos meses ha habido huelgas, escaladas del precio del combustible y esta \u00faltima semana, el caos en Londres por el miedo a nuevos atentados. En los pr\u00f3ximos tiempos le toca a las aerol\u00edneas europeas afrontar la nueva regulaci\u00f3n propuesta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-124380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=124380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=124380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=124380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=124380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}