{"id":120662,"date":"2009-03-11T15:46:20","date_gmt":"2009-03-11T15:46:20","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=120662"},"modified":"2009-03-11T15:46:20","modified_gmt":"2009-03-11T15:46:20","slug":"indotel-afirma-19-empresas-eeuu-europa-mexico-y-sudamerica-participan-en-la-licitacion-para-administrar-la-portabilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=120662","title":{"rendered":"Indotel afirma 19 empresas EEUU, Europa, M\u00e9xico y Sudam\u00e9rica participan en la licitaci\u00f3n para administrar la portabilidad"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">SANTO DOMINGO.-Unas 19 empresas de Estados Unidos, Europa, M\u00e9xico y Sudam\u00e9rica se registraron en la licitaci\u00f3n internacional que abri\u00f3 el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) para implementar el sistema de la Portabilidad Num\u00e9rica en la Rep\u00fablica Dominicana, espec\u00edficamente en lo que respecta a la elecci\u00f3n del administrador de la Base de Datos Centralizada.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">El secretario de Estado y presidente del Indotel, doctor Jos\u00e9 Rafael Vargas, inform\u00f3 que entre las empresas est\u00e1n Xolusat, Xolutiva, Neoris de M\u00e9xico, Neoris Colombia, Systor Trodheim AS\/ST Intereurope Systemas, Zettanet, TNS, ATS Advanced Technologyl Solutions y Stratus Technologies M\u00e9xico. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Tambi\u00e9n, las firmas Indra Sistemas, Tata Consultancy Services de M\u00e9xico, GBM Dominicana, Inform\u00e1tica El Corte Ingl\u00e9s, Neustar Inc., Porthus N.V., Sinergit, Cleartech, Telcordia Technologies M\u00e9xico y Telcordia Technologies, Inc.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Indic\u00f3 que estas empresas se inscribieron durante el per\u00edodo del 16 al 28 de enero de este a\u00f1o y que de estas s\u00f3lo Inform\u00e1tica El Corte Ingl\u00e9s, S.A. Porthus N.V., Telcordia Technologies, Inc., Stratus Technologies M\u00e9xico, S. A. de C.V. y Zettanet, depositaron el d\u00eda 23 de febrero de 2009 sus respectivas propuestas.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Las proposiciones de estas \u00faltimas empresas est\u00e1n compuestas por dos (2) Sobres, que han sido denominados ?Sobre No. 1? y ?Sobre No. 2?; el ?Sobre No. 1? contiene los requisitos Financieros, Legales  y t\u00e9cnicos requeridos por los T\u00e9rminos de Referencia,  y el ?Sobre No. 2? contiene la Propuesta Econ\u00f3mica, precis\u00f3 el funcionario.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Manifest\u00f3 que luego de la recepci\u00f3n de las referidas propuestas, el Comit\u00e9 T\u00e9cnico de Portabilidad realizar\u00e1 las evaluaciones correspondientes a los fines de precalificar legal y financieramente a las empresas precedentemente citadas y  posteriormente se realizar\u00e1n las correspondientes evaluaciones t\u00e9cnicas. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Vargas se\u00f1al\u00f3 que el 3 de marzo de 2009, el Comit\u00e9 T\u00e9cnico de Portabilidad comunicar\u00e1 los resultados de la evaluaci\u00f3n realizada a los participantes; pero adelant\u00f3, asimismo, que ?solamente ser\u00e1n consideradas las Propuestas Econ\u00f3micas (Sobre No. 2) de las firmas que hubieren dado cumplimiento a los requerimientos del Sobre No. 1, de conformidad con las evaluaciones realizadas por el Comit\u00e9 T\u00e9cnico de Portabilidad.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Destac\u00f3 que ser\u00e1 en fecha 18 de marzo de 2009 que se realizar\u00e1 la apertura de las ofertas de los participantes habilitados.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En cuanto al rango de precios que propusieron los postulantes, el doctor Vargas precis\u00f3 que esta informaci\u00f3n se encuentra contenida en el sobre n\u00famero 2 sobre Propuesta Econ\u00f3mica, el cual estar\u00e1 en manos del Notario P\u00fablico actuante hasta la fecha pautada para su apertura, esto es, el 18 de marzo de 2009.  <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">?Ahora bien, los T\u00e9rminos de Referencia en su numeral 5.3.2 literal d) dispone los siguientes rangos de precios:<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Para el modelo Capex ? Opex: <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">?\tUn valor de referencia m\u00e1ximo de OCHO MILLONES DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA CON 00\/100 (US$8,000, 000.00) compuesto por un 50% de Capex y un 50% de Opex para el per\u00edodo de duraci\u00f3n del contrato.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Para el modelo por Transacciones:<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">?\tEl valor de referencia m\u00e1ximo es de OCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA CON 00\/100 (US$ 8.00)  por transacci\u00f3n de portabilidad?, apunt\u00f3. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Respecto a si el gobierno est\u00e1 dispuesto a ayudar con un subsidio, el presidente del Indotel signific\u00f3  que ?Los costos asociados a la portabilidad num\u00e9rica deber\u00e1n ser sufragados por las Prestadoras de Servicios Telef\u00f3nicos fijo y m\u00f3vil, toda vez que es una facilidad que permite al usuario mantener su n\u00famero telef\u00f3nico al cambiar de compa\u00f1\u00eda proveedora de servicio?.  <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">?Ahora bien, -subray\u00f3 el funcionario- el  art\u00edculo 9.2 del Reglamento General de Portabilidad Num\u00e9rica, aprobado mediante la Resoluci\u00f3n No. 156-06, emitida por el Consejo Directivo del INDOTEL, en fecha 30 de agosto de 2006, dispone que ?Las prestadoras podr\u00e1n recuperar los costos asociados a la portabilidad mediante el recibo de una contraprestaci\u00f3n econ\u00f3mica por parte de los usuarios?.  <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Agreg\u00f3 que ?Los t\u00e9rminos y condiciones en los cuales las prestadoras recuperar\u00e1n estos costos deber\u00e1n ser examinados por el Consejo Directivo del INDOTEL, al momento de la aprobaci\u00f3n de las Especificaciones T\u00e9cnicas de Red y Administrativas?.  <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Sostuvo que ?El Consejo Directivo del INDOTEL tendr\u00e1 la exclusiva responsabilidad de determinar que los mismos no se conviertan en un impedimento, devengan en una acci\u00f3n anticompetitiva o una carga excesivamente onerosa que limite el derecho de elecci\u00f3n de los usuarios de los servicios, de conformidad con el mandato de la Ley y sus reglamentos?.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Vargas explic\u00f3 que Los T\u00e9rminos de Referencia para la Elecci\u00f3n del Administrador del Sistema Central de Portabilidad Num\u00e9rica (SCP) disponen en su numeral 5.3.2 lo siguiente: ?El Contrato que sea suscrito con la finalidad de prestar el servicio adjudicado deber\u00e1 de tener una vigencia de cinco (5) a\u00f1os en los cuales los precios ofertados podr\u00e1n ser revisados anualmente o a solicitud de las partes?.  <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Al respecto, a\u00f1adi\u00f3 que ?Las partes podr\u00e1n convenir renovar el contrato por per\u00edodos adicionales previa revisi\u00f3n y ajuste de los t\u00e9rminos y condiciones con por lo menos 120 d\u00edas antes de la fecha de vencimiento del contrato.?<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">\u00bfCu\u00e1ndo deben tener activa la plataforma? <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Seg\u00fan lo dispuesto por el Reglamento General de Portabilidad Num\u00e9rica, aprobado mediante la Resoluci\u00f3n No. 156-06 emitida por el Consejo Directivo del INDOTEL, de fecha 30 de agosto de 2006, los prestadores del servicio telef\u00f3nico llevar\u00edan a cabo la organizaci\u00f3n y la puesta  en servicio del Sistema Central de Portabilidad, tomando en cuenta que la funcionalidad operativa de la portabilidad num\u00e9rica, para los servicios fijo y m\u00f3vil, el primero (1ro) de julio del a\u00f1o dos mil nueve (2009). <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">?No obstante, y tomando en consideraci\u00f3n que no ha podido ser elegida la sociedad comercial que Administrar\u00e1 el Sistema Central de Portabilidad Num\u00e9rica, el Consejo Directivo del INDOTEL, mediante Resoluci\u00f3n No. 206-08, de fecha 23 de diciembre del a\u00f1o 2008, dispuso, en su Ordinal QUINTO,  con car\u00e1cter provisional y obligatorio en beneficio del inter\u00e9s p\u00fablico, de conformidad con el art\u00edculo 94 de la Ley General de Telecomunicaciones, No. 153-98, la modificaci\u00f3n del art\u00edculo 11.2 del citado Reglamento General de Portabilidad Num\u00e9rica, para que en lo adelante se lea de la siguiente manera:<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">?11.2 Los prestadores del servicio telef\u00f3nico llevar\u00e1n a cabo la organizaci\u00f3n y la puesta  en servicio del Sistema Central de Portabilidad, tomando en cuenta que la funcionalidad operativa de la portabilidad num\u00e9rica, para los servicios fijo y m\u00f3vil, se iniciar\u00e1 el treinta (30) de septiembre del a\u00f1o dos mil nueve (2009).?;  <\/span><\/p>\n<h6> 2009-03-11 15:46:20 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=26541'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=26540'>26540<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=26541'>26541<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>26542<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=26543'>26543<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=26544'>26544<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=30472'>30472<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=30473'>30473<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=26543'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=30473'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTO DOMINGO.-Unas 19 empresas de Estados Unidos, Europa, M\u00e9xico y Sudam\u00e9rica se registraron en la licitaci\u00f3n internacional que abri\u00f3 el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) para implementar el sistema de la Portabilidad Num\u00e9rica en la Rep\u00fablica Dominicana, espec\u00edficamente en lo que respecta a la elecci\u00f3n del administrador de la Base de Datos Centralizada. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-120662","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=120662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120662\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=120662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=120662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=120662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}